ANIME SPIRIT COMUNIDADE

 

673 Visitantes Online

› Comunidade

Tenha um login para poder acessar todas as opções do site:


 Lembrar Login?


Cadastrar

Nova Senha

› Observação (1)

Usuário: ~Noturna - Clan Power girls

› avisos




~Djully-chan - --²


Jornal: Shakira - La Tortura - Tradução

Postado em 27/10/2007 às 18:01


A Tortura

Ai meu amorzinho
Guarde a poesia e
guarde a alegria pra ti

Não peço que todos os dias sejam de sol
Não peço que todas as sextas sejam de festa
Tão pouco te peço que volte rogando perdão
se chora com os olhos secos e falando dela.

Ai amor, me dói tanto
...me dói tanto
que você tenha ido sem dizer aonde...

Ai amor, foi uma tortura
...perder-te

Eu sei que não tenho sido um santo
mas posso consertar, amor
Não só de pão vive o homem
e nem de desculpas vivo eu...
Só com erros se aprende
e hoje sei que é seu meu coração
Melhor guardares tudo isso,vá a outro cão com esse osso
e nos dizemos "Adeus"

Não posso pedir que o inverno perdoe a um rosal
Não posso pedir aos ulmeiros que dêem peras
Não posso pedir o eterno a um simples mortal
e andar atirando aos porcos, milhares de pérolas

Ai amor, me dói tanto
...me dói tanto
que não acredite mais nas minhas promessas...

Ai amor, foi uma tortura
...perder-te

Eu sei que não tenho sido um santo
mas posso consertar, amor
Não só de pão vive o homem
e nem de desculpas vivo eu...
Só com erros se aprende
e hoje sei que é seu meu coração
Melhor você guardares tudo isso,vá a outro cão com esse osso
e é melhor dizermos "Adeus"

Não se vá, não se vá...
Escute negrinha minha, não se vá... não fale demais...
De segunda à sexta tem meu amor
deixe o sábado para mim que é melhor
minha negra, não me castigue mais
Porque lá fora sem você não tenho paz
Eu sou um homem muito arrependido
sou como a ave que volta ao seu ninho...

Eu sei que não tenho sido um santo
mas posso consertar, amor
Não só de pão vive o homem
e nem de desculpas vivo eu...
Só com erros se aprende
e hoje sei que é seu meu coração

Ai, ai, ai
ai, ai, ai
Ai, tudo o que fiz por você
Foi uma tortura acabar
me dói tanto que seja assim...
Siga clamando perdão
...Eu ...eu não vou,não vou chorar por ti




Permalink Comentários (0)

[25/07/07] Jornal da djully

[05/07/07] Jornal da djully

[03/06/07] Estarei là


Dados do Usuário

MSN:

Orkut:

Animes Favoritos:
Withc
Winxz
Naruto
Tokyo Mew Mew
Card Captors Sakura
Fushigi Yuugui
Inu Yasha
DBZ
CDZ
Evangelion
Blade
Chobits
Yuyu hakusho
Sailor Moon
Elfen Lied

Bandas ou Músicos Favoritos:
Pitty
Avril Lavigne
pink
pocket dolls
Bob marley

Citação Pessoal:
de vez enquando as minhas amigas dizem q sou um pouquinho chata mas tem muita gente q me acha legal

Filmes Favoritos:
O grito 1
Todo mundo em panico 1,2,4

Gênero de Animes/Mangás Favoritos:
um pouco de tudo

Gênero de Música favorita:
agitada e romantica e eletronica

Jogos Preferidos:
quase todos

Mangás Favoritos:
tambem quase todos

O que você encontra no meu quarto?:
algumas coisas

Personagen de anime/mangá perferido:
Sakura

Poeta ou Escritor Favorito:
Ziraldo


Cartão ID

Cartão ID: Djully-chan

Assinatura

Assinatura: Djully-chan
*F* aça da sua vida o bastante
*E* scute o seu coração
*L* eia os olhos de quem te ama
*I* nspire seu coração
*C* onte comigo
*I* dealize seus sonhos
*D* e mais de você a você mesmo
*A* me quem te ama
*D* eixe de lado a tristeza
*E* assim
*S* erá feliz

Melhor visualizado em: 1024 x 768 pixels
Navegador: I.E. 7.x, Firefox 2.x ou Opera 9.x

XHTML 1.0 CSS 2.0 Firefox Brasil PHP Postgre SQL
AnimeSpirit - Comunidade
http://comunidade.animespirits.net
Parte integrante do Portal AnimeSpirit © - Copyright 2001-2008
O AnimeSpirit, em seus termos e regras de cadastro, salienta que somente aceita trabalhos de fans, originais e autorizados. Por isto não responsabiliza-se por quaisquer conteúdos irregulares dos usuários, devendo tais conteúdos serem reportados!